Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
Sujet: L'hymne,drapeau et armoiries du Maroc Lun 9 Mar 2009 - 7:56
L'hymne Marocain "Manbita al alhrar"
Histoire : La musique de l'hymne marocain a été composé à la demande du général Lyautet, par un capitaine français, Léo Morgan, chef de musique à la garde chérifienne. Quant aux paroles, elle n'ont été écrites que beaucoup plus tard, 1969.
« Quant aux paroles (“manbita al ahrar…”), elles ne seront finalement écrites qu'en 1969, dans des circonstances pour le moins originales. L'équipe marocaine de football venait de se qualifier à sa première phase finale de Coupe du Monde, qui se déroulait une année plus tard au Mexique. C'est alors que Hassan II décida d'accoler un texte à l'hymne national, histoire de permettre à la bande de Driss Bamous, capitaine de l'époque, d'avoir quelque chose à fredonner durant la traditionnelle présentation des hymnes, dûment retransmise par les télévisions du monde entier.
Un concours de poésie fut alors organisé à la demande du Palais, en vue de sélectionner les textes les plus expressifs. Plusieurs poètes y participèrent et c'est finalement le poème “Manbita al alhrar”, de Moulay Ali Skalli, qui sera sélectionné par Hassan II lui-même. Ce dernier ira même jusqu'à lui apporter de légères retouches.
Traduction en français :
Berceau des hommes libres, Source des lumières. Terre de souveraineté et terre de paix, Puissent souveraineté et paix y être à jamais réunis. Tu as vécu parmi des nations Tel un titre sublime, Emplissant chaque cœur, Déclamé par chaque langue. Par son âme, par son corps, Ton champion s'est levé Et a répondu à ton appel. Et dans ma bouche et dans mon sang ton amour a secoué lumière et braises, Mes frères, allons Vers ce qu'il y a de plus haut. Nous proclamerons au monde Que c'est ici que nous vivons Avec pour étendard Dieu, la Patrie, et le Roi
Dernière édition par marzou le Lun 9 Mar 2009 - 8:08, édité 1 fois
marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
Sujet: Re: L'hymne,drapeau et armoiries du Maroc Lun 9 Mar 2009 - 8:03
LE DRAPEAU MAROCAIN
Le drapeau est rouge orné d'une étoile verte à 5 branches. C'est le drapeau qui a été adopté en 1915 à la demande du général Lyautet.
Officiellement, c'est celui de la dynastie alaouite au pouvoir depuis le XVIIe siècle. Les dynasties précédentes, Mérinides et Saadiens, utilisaient un drapeau blanc. En fait la dynastie alaouite avait un drapeau vert très foncé, presque noir, tel que celui qui a été utilisé lors des funéraille d'Hassan II. Mais le drapeau rouge orné d'une étoile a aussi été utilisé au cours des XVIIIe et XIXe siècles.
L'étoile verte qui orne son centre avait autrefois 6 branches (parfois 8), c'est l'emblème du sceau de Salomon (ou Sulayman). Sans que l'on sache vraiment pourquoi, le général Lyautet a demandé en 1915 au Sultan de l'époque de la transformer en une étoile à 5 branches. Cette étoile a été conservée après l’indépendance.
Dans la partie du Maroc occupée par l'Espagne, on avait conservé jusqu'en 1956, un drapeau avec une étoile à 6 branches. On retrouve cette étoile sur les armes du Maroc, entre deux lions.
La devise du Maroc : « Dieu, la Patrie, le Roi »
marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
Sujet: Re: L'hymne,drapeau et armoiries du Maroc Lun 9 Mar 2009 - 8:21
LES ARMOIRIES DU ROYAUME DU MAROC
Les Armoiries du Royaume du Maroc sont définies comme suit :
De têtes, a en chef un demi soleil mouvant, a 15 rayons d'or sur un fond d'azur ; soutenu d'une fasce en divise voûtée de sinople, fuselée d'or et d'argent ; le tout surchargé d'une étoile (pentalpha) de sinople. L'écu timbré de la Couronne Royale Marocaine d'or, ornée de perles de gueules et de sinople alternées ; il est bordé de lambrequins d'or soutenus de 2 cornes d'abondance et supporté par 2 lions au naturel : celui à dextre est de profil et celui à senestre léopardé.
Sujet: L'hymne,drapeau et armoiries du Maroc 
Lun 9 Mar 2009 - 7:56
