marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
| Sujet: Calligraphie des poèmes de Jacques Prévert (Hicham Chajai) Lun 17 Sep 2012 - 7:33 | |
| Calligraphies réalisées sur la base de poèmes choisis de Jacques Prévert. Ces poèmes ont été traduits en arabe et redécouvert à l’aide de la calligraphie moderne de Hicham Chajai
Et pour joindre l'utile à l'agréable nous vous mettons le poème original de Jacques Prévert.Cheval rouge - Jacques Prévert Dans les manèges du mensonge Le cheval rouge de ton sourire Tourne Et je suis là debout planté
Avec le triste fouet de la réalité Et je n’ai rien à dire Ton sourire est aussi vrai Que mes quatre vérités.
|
|
marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
| Sujet: Re: Calligraphie des poèmes de Jacques Prévert (Hicham Chajai) Lun 17 Sep 2012 - 7:36 | |
| Paris At Night - Jacques Prévert Trois allumettes une à une allumées dans la nuit La premiére pour voir ton visage tout entier La seconde pour voir tes yeux La dernière pour voir ta bouche Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela En te serrant dans mes bras. |
|
marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
| Sujet: Re: Calligraphie des poèmes de Jacques Prévert (Hicham Chajai) Lun 17 Sep 2012 - 7:57 | |
| Les noces - Jacques Prévert
Une femme se jette dans une rivière Cette rivière se jette dans un fleuve Un homme se jette dans ce fleuve Et ce fleuve se jette dans la mer Et la mer rejette sur la terre Une pipe d'écume Et la dentelle blanche de ses vagues étalées Qui brille sous la lune C'est la robe de la mariée Simples carreaux de noces de la grande marée |
|
marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
| Sujet: Re: Calligraphie des poèmes de Jacques Prévert (Hicham Chajai) Ven 21 Sep 2012 - 13:07 | |
| Calligraphie du poème de Jacques Prévert - Pour toi mon amour Pour toi mon amour Je suis allé au marché aux oiseaux Et j'ai acheté des oiseaux Pour toi Mon amour Je suis allé au marché aux fleurs Et j'ai acheté des fleurs Pour toi Mon amour Je suis allé au marché à la ferraille Et j'ai acheté des chaînes De lourdes chaînes Pour toi Mon amour Et je suis allé au marché aux esclaves Et je t'ai cherchée Mais je ne t'ai pas trouvée Mon amour |
|
marzou ADMIN
Nombre de messages : 6960 Age : 58 Localisation : Nice Date d'inscription : 28/01/2007
| Sujet: Re: Calligraphie des poèmes de Jacques Prévert (Hicham Chajai) Jeu 27 Sep 2012 - 6:40 | |
| Sables mouvants de Jacques Prévert
Démons et merveilles Vents et marées Au loin déjà la mer s'est retirée Et toi Comme une algue doucement caressée par le vent Dans les sables du lit tu remues en rêvant Démons et merveilles Vents et marées Au loin déjà la mer s'est retirée Mais dans tes yeux entrouverts Deux petites vagues sont restées Démons et merveilles Vents et marées Deux petites vagues pour me noyer. |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Calligraphie des poèmes de Jacques Prévert (Hicham Chajai) | |
| |
|