marzou
ADMIN
Nombre de messages : 6960
Age : 58
Localisation : Nice
Date d'inscription : 28/01/2007
 |  Sujet: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ?  Mar 21 Juin 2011 - 10:57 | |
|
Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ou "Tataouine les bains" ? 
L'expression populaire "aller à Tataouine" (ou "aller à Tataouine-les-Bains") signifie aller se perdre au bout du monde.
Tataouine était un bagne militaire français situé près de la ville de Tataouine, au sud de la Tunisie.
Il fut ouvert jusqu'en 1938, année de l'abolition des bagnes en France. Il accueillait les condamnés de droit commun et les soldats punis pour indiscipline.
L'éloignement et les conditions de détention, réputées très dures, ont donné naissance à cette expression.
|
|
tunisieautrement
*****
Nombre de messages : 851
Age : 55
Localisation : NIMES
Date d'inscription : 28/11/2008
| | Sujet: Re: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ? Mar 21 Juin 2011 - 11:36 | |
| |
|
doudou29
*
Nombre de messages : 6
Age : 51
Localisation : quimper BRETAGNE
Date d'inscription : 20/06/2011
| | Sujet: Re: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ? Mer 22 Juin 2011 - 5:30 | |
| je viens d'apprendre quelque chose ce matin!!! je ne savais pas d'ou venait cette expression. |
|
NINA
*****
Nombre de messages : 1595
Age : 58
Localisation : France, Paris
Date d'inscription : 07/02/2007
| | Sujet: Re: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ? Mer 22 Juin 2011 - 5:32 | |
| Je serais moins bête aujourd'hui!!! |
|
sahelienne
*****
Nombre de messages : 1039
Age : 56
Localisation : PACA, France
Date d'inscription : 09/06/2010
| | Sujet: Re: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ? Mer 22 Juin 2011 - 13:17 | |
| merci de l'explication, je ne la connaissais pas, mais après avoir visité Tataouine en 2003 j'ai trouvé que c'était tout à fait approprié ! |
|
missboussa
*****
Nombre de messages : 1384
Age : 37
Localisation : cannes
Date d'inscription : 03/06/2007
| | Sujet: Re: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ? Mer 18 Avr 2012 - 6:08 | |
| Je m'étais toujours posé la question , je pnsais tout simplement que l'on disait ça car c'était très loin  . Et pour être complètement franche, jusqu'à ce que je rencontre mon mari je ne savais pas que ça existait vraiment Tataouine. |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Pourquoi dit-on "aller à Tataouine" ? | |
| |
|
