Hocine Boukella (connu comme leader du groupe Cheikh Sidi Bémol) et Ameziane Kezzar (poéte, auteur de nombreux textes du chanteur Idir) s'associent pour réhabiliter des chansons de marins. Le projet est ambitieux puisqu'il sera constitué au final de 3 volumes (environ 40 titres) accompagnés de livrets comprenant les paroles en Kabyle, leur traduction en 2 langues (Arabe, Français) les dessins d'Elho (Hocine Boukella) et les partitions de musique...
Voici donc en exclusivité sur Undergroone le premier CD de ce magnifique travail, en attendant que sorte le livre qui l'accompagnera... très bientôt!


Cheikh Sidi Bemol - Chants des Marins Kabyles Vol.1
CSB Productions /Undergroone 2007

1 - Amezwaru
2 - Taqsit Uberri
3 - A Mmi
4 - Azlemt a Lxalat
5 - Awited un coup
6 - Lhbas n Tizi
7 - Tabutayt n Rrum
8 - Lmuziga
9 - Iflisen
10 - Anegmar n Iselman
11 - Ncennu
12 - Tberna

Pour voir un aperçu sur Youtube :

Chants des Marins Kabyles sur Youtube

Pour acheter le CD :
UNDERGROONE VENTE CD