| | Apprendre les chiffres en arabe |    |
|
| Auteur | Message |
|---|
Sarah
ADMIN
Nombre de messages : 4203
Age : 52
Localisation : France / Algérie
Date d'inscription : 28/01/2007
 |  Sujet: Apprendre les chiffres en arabe  Lun 28 Jan 2008 - 13:16 | |
| Pour apprendre les chiffres en arabe cliquez: ICIIl vous suffit de cliquez sur les chiffres pour en avoir la prononciation |
|
 | |
Sarah
ADMIN
Nombre de messages : 4203
Age : 52
Localisation : France / Algérie
Date d'inscription : 28/01/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Ven 21 Mar 2008 - 19:47 | |
| Alors qui sait compter en arabe maintenant ?????? |
|
| | |
Leela
****
Nombre de messages : 494
Age : 73
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 10/10/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Ven 21 Mar 2008 - 20:27 | |
| les chiffres, ça va mais la prononciation c'est sûremnt encore ... euh  |
|
| | |
missboussa
*****
Nombre de messages : 1384
Age : 37
Localisation : cannes
Date d'inscription : 03/06/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Ven 21 Mar 2008 - 20:48 | |
| Moi ça fait longtemps que je sais compter c'est une des premières choses que ma belle-soeur m'a appris.
Mais au début j'arrivais pas à retenir le 200 et le 2000 et je les construisais sur le même modèle que 300, 400, 5000...ça donnait des choses très drôles car je disais "thnin mié" au lieu de "mitin" (excusez moi mais je ne sais pas transcrire les mots arabes avec l'alaphabet français) et aussi "thnin elf" au lieu de "elfin"...ça faisait beaucoup rire ma famille... |
|
| | |
omar
**
Nombre de messages : 95
Age : 66
Localisation : france
Date d'inscription : 21/03/2008
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Ven 21 Mar 2008 - 21:02 | |
| Je souhaite attirer votre attention sur le fait que les vrais chiffres arabes sont ceux que nous utilisons actuellement, c'est-à-dire: 1, 2, 3, 4 ...... 10§
Les autres sont en réalité appelés chiffres hindoux! |
|
| | |
Nejma
****
Nombre de messages : 470
Age : 49
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 07/09/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 13 Mai 2008 - 14:01 | |
| euh :
wahed, jûj, tlata, arba, remsa, setta, sebba, tmenya, tseud ....... |
|
| | |
Leela
****
Nombre de messages : 494
Age : 73
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 10/10/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 13 Mai 2008 - 15:28 | |
| il y a comme un petit accent, là ...  au moins, ce n'est pas "scolaire"  |
|
| | |
Nejma
****
Nombre de messages : 470
Age : 49
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 07/09/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 13 Mai 2008 - 15:42 | |
| ah non !!!!  |
|
| | |
moh
MODOMAG
Nombre de messages : 279
Age : 47
Localisation : BLIDA-ALGERIE
Date d'inscription : 04/11/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 13 Mai 2008 - 17:38 | |
| c'est a peu prés ça nedjma lollll |
|
| | |
marzou
ADMIN
Nombre de messages : 6960
Age : 58
Localisation : Nice
Date d'inscription : 28/01/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Sam 5 Juil 2008 - 18:31 | |
| - omar a écrit:
- Je souhaite attirer votre attention sur le fait que les vrais chiffres arabes sont ceux que nous utilisons actuellement, c'est-à-dire: 1, 2, 3, 4 ...... 10§
Les autres sont en réalité appelés chiffres hindoux! Je suppose que tu parles des chiffres que l'on trouve (par exemple) dans le Coran Omar. Les connais-tu ? Peux-tu nous en parler plus largement ? |
|
| | |
marzou
ADMIN
Nombre de messages : 6960
Age : 58
Localisation : Nice
Date d'inscription : 28/01/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Lun 13 Avr 2009 - 17:27 | |
| En fait Omar n'ayant pas pu nous répondre, j'ai trouvé l'information que je cherchais sur l'histoire et l'explication des chiffres dits arabes.
En fait, l'origine vient bien de l'Inde et ils sont appelées effectivement chiffres hindis par les arabes. Et je vais tenter de vous en expliquer l'histoire de l'évolution d'après mes recherches.
Les Indiens ont inventé leurs chiffres avant le Vè siècle. Et c'est à travers le monde arabo-musulman et l'Andalousie qu'il nous sont parvenus.
Avant l’an 800, l’astronomie indienne, et par ricochet les techniques de calcul associées, parvinrent à la cour de Bagdad.
Le grand mathématicien perse Al Khuwarizmi décrivit ces méthodes dans un livre aux environs de 825.
En n’hésitant pas à mélanger des méthodes, les Arabes ont su allier la rigueur et la systématisation grecque à l’aspect pratique hérité des Indiens. Astronomie et mathématiques firent d’énormes progrès à cette époque.
La forme des chiffres, d’abord copiée des graphies indiennes, évolua sous l’influence du style et des contraintes matérielles des copistes arabes (notamment par un changement d’orientation due à l’écriture sur rouleau de papyrus). Ces formes sont encore utilisées au Proche-Orient (۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹).
Par le jeu du commerce, les Arabes occidentaux (Afrique du Nord, Espagne) adoptèrent aussi rapidement les chiffres indiens, mais ils adaptèrent le graphisme au style local et obtinrent une notation différente (dite « ghubar , « poussière »). C’est cette forme que les Occidentaux apprirent via l’Espagne musulmane.
Ce tableau montre parfaitement l'évolution des chiffres de nos jours.
Donc en fait, ce nous appelons « Chiffres Arabes » en Europe, est appelé « Chiffres Îndis » par les Arabes. Pour cette raison, ces chiffres ont un deuxième nom encore chez les Arabes : ils sont parfois només « Chiffres Arabes Occidentaux ».
Les véritablement chiffres Arabes pourraient donc d'une certaine manière être appelés « Chiffres Arabes Orientaux ». |
|
| | |
marzou
ADMIN
Nombre de messages : 6960
Age : 58
Localisation : Nice
Date d'inscription : 28/01/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Lun 13 Avr 2009 - 17:53 | |
| LES CHIFFRES 0-9 | 0 | ٠ | sifr | صِفر | | 1 | ١ | wahid | وَاحِد | | 2 | ٢ | isnan | إثنان | | 3 | ٣ | salasah | ثلاثة | | 4 | ٤ | >arba'ah أربَعة | | 5 | ٥ | hamsah | خَمْسة | | 6 | ٦ | sittah | سِتّة | | 7 | ٧ | sab'ah | سَبْعة | | 8 | ٨ | samaniyah | ثَمانية | | 9 | ٩ | tis'ah | تِسْعة |
|
|
| | |
moussadz
***
Nombre de messages : 283
Age : 51
Localisation : algerie
Date d'inscription : 10/04/2009
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 14 Avr 2009 - 7:02 | |
| - Nejma a écrit:
- euh :
wahed, jûj, tlata, arba, remsa, setta, sebba, tmenya, tseud ....... ben ca se voit que c un accent marocain ca pas de l'arabe classique  |
|
| | |
Nejma
****
Nombre de messages : 470
Age : 49
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 07/09/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 14 Avr 2009 - 7:25 | |
| Oui oui je confirme  |
|
| | |
le petit prince
*****
Nombre de messages : 1411
Age : 56
Localisation : france
Date d'inscription : 18/02/2008
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 14 Avr 2009 - 11:25 | |
| je me souviens quand j'allais acheter le pain au four du village je savais dire que 4!! donc meme si j'avais besoin d'un pain je repartais tj avec plus!! heuresement la famille est nombreuse!!  |
|
| | |
marzou
ADMIN
Nombre de messages : 6960
Age : 58
Localisation : Nice
Date d'inscription : 28/01/2007
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe Mar 14 Avr 2009 - 12:06 | |
| |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Apprendre les chiffres en arabe | |
| |
|
| | |
| | Apprendre les chiffres en arabe | |
|
